大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语口语 日语的问题,于是小编就整理了2个相关介绍日语口语 日语的解答,让我们一起看看吧。
(图片来源网络,侵删)
日语书面语?
1、使用书面语的句子一般较长,较多地使用生涩的词语;而口语的句子的长度较短,大量使用敬语、感叹词、终助词、疑问词等;
2、使用书面语的多数句子构造要遵从一定的规则,基本没有省略;而口语倒置、中断、语序打乱的情况经常出现;
3、书面语郑重的表达方式较多;口语会出现男性用语、女性用语的区别和方言;
(图片来源网络,侵删)
4、书面语根据文章体裁的不同,使用的文体也不同,比如在论文中要使用「である」体;书面语相比较,结句时有「の(ん)だ」「の(ん)である」「の(ん)です」「の(ん)であり」等多种表达方式,特别是在强调句中。 题干中的,いる和います都是口语,只是一个是简体一个是敬体而已。 来源:-口语 来源:-书面语 来源:-日语
我喜欢你的日文怎么讲?
日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等。
“こと”在这里没有具体的含义,也可简单说成“好きだ”,程度更进一层的表达为“大好きだよ”,“我很喜欢你”。
君が好き 是标准语,而 君を好き 是新东京方言(或者口语形式、俗语形式)。君が好き 和 君を好き 这两种表达方式都没有错,特别是在会话当中,两种表达都是一样的。但是,撰写文章时,使用 君が好き 显得文雅,而 君を好き 是口语表达,比较通俗。
(图片来源网络,侵删)