catti日语口译二级真题（日语二级翻译口笔译考试大纲）

今天给各位分享catti 日语口译二级真题的知识，其中也会对日语二级翻译口笔译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

（图片来源网络，侵删）

本文目录一览：

1、CATTI二级笔译考试考试时间如下：考试科目《笔译综合能力》是2小时，考试科目《笔译实务》是3小时。

2、CATTI 二级笔译考试科目：《笔译综合能力》，考试时间120分钟；《笔译实务》，考试时间180分钟。

3、笔译综合能力，时间：120分钟，总计：100分。

4、月28日29日。根据查询中国教育考试网***得知，考试时间为5月28日、29日。二级翻译资格证是翻译专业资格的合格证明，是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人员队伍建设而设立的。

（图片来源网络，侵删）

5、CATTI报名时间为9月开始，考试时间为11月4日、5日。考试语种为：英、法、日、俄、德、西、阿、葡、朝/韩语。

6、三级和二级的通过率差别挺大的，看每年通过考试的人数名单就知道了。例如***口译的交传，一段话的字数大约300字，二级口译达到1000字，差距可见一斑。

报考口译的话不用先通过二级笔译，可以直接考。口译考试统一使用人事考试机考系统，按机考有关规定实施考务。

报考catti二级口译不需要通过catti二级笔译考试，是分开的。CATTI考试偏重于政治、经济和人文社科这一块，所以备考过程中可以有所侧重，同时多关注国际国内大事，加强百科知识积累，这些对于考试的***作用将是不言而喻的。

（图片来源网络，侵删）

凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种***的考试。

请问熟悉CATTI口译二级的专业人士：报考口译的话一定先要通过二级笔译么，还是可以直接考多谢。报考口译的话不一定先要通过二级笔译，可以直接考。

翻译考试是要求考生有一定数量的词汇量(***在 8000 左右、二级在 10000 左右)，但也是强调掌握词汇的质量，也就是说不仅要认识，还要能正确地使用。因此，词汇是要背，要经常复习，通过阅读和做一些翻译练习来不断地掌握词的含义和用法。

你好，这个是可以二者选一的，因为CATTI二级、***口译和笔译考试是分开报名、考试和分别领取证书的，两者之间没有先后顺序、前因后果。

CATTI日语口译考试很多学日语的人并不知道CATTI日语口译考试，记得有一个比喻很形象，日语只知道N1就好像香烟里只知道中华。这个考试每年的通过率在12%甚至更低。CATTI日语口译考试的要求是什么，详见下文。

catti日语每年有两次考试时间，分别为5月最后一个周末和12月最后一个周末。口译与笔译的报名平台是不一样的，前者在中国人事考试网，后者在外专局培训中心网站，可以同时一起报名。

catti日语***含金量较高。通过该级证书考试的考生能够承担一般性会谈或外宾日常生活的口译工作；通过该级证书考试的考生能够就一般难度的材料进行日汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

catti日语2级翻译考试需要准备多久说不定，如果可以考2级就不用考3级。对取得二级交替传译合格证书的考生，凭借二级交替传译合格证书，在报考同声传译时，免考《口译综合能力》，只考《口译实务（同声传译）》1个科目。

第四部分是汉译英，1篇短文300词左右，交替传译，共30分，总计100分，时间为40分钟。

笔译实务，时间：180分钟，总计：100分。题型：英译汉，题量：两段文章，共900单词左右。，分值：50 题型：汉译英，题量：两段文章，共600单词左右。

CATTI二级笔译考试题型有综合能力部分、改错题、实务题、综合能力题。综合能力部分：60道单项选择题，包括20道[_a***_]选择、20道划线替换、20道改错。改错题就是题目当中的划线部分有错，需要考生在给出的选项中选出正确答案。

CATTI 二级笔译考试科目：《笔译综合能力》，考试时间120分钟；《笔译实务》，考试时间180分钟。

CATTI二级笔译考试科目：《笔译综合能力》，考试时间120分钟；《笔译实务》，考试时间180分钟。

catti日语口译二级真题的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于日语二级翻译口笔译考试大纲、catti日语口译二级真题的信息别忘了在本站进行查找喔。