今天给各位分享汉语中来自日语的词汇的知识，其中也会对汉语中哪些词来自日语的词汇进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
中文里有哪些词语是从日语中传过来的
纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语假名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则等等，实际上全是来自日语的“外来语”。还有像经济、科学、商业、干部、健康、社会主义、资本主义、法律、封建、共和、美学、文学、美术、抽象……数不胜数，全是来自日语。
现代汉语中的“日语外来词” 唐代的日本学中国与近代的中国学日本 中日之间的文化交流史上，有着许多有趣味也有意味的事。从大的方面说，有两个时期的情形特别引人注目。一是在中国唐代，一是在近代。
、组织(organization)、作品、最惠国汉语借用日语中的汉字词，有一个显著特点，就是借形借义不借音。不读日语读音而读汉字音。
上述词当中，有些是汉语本有的，到了日语赋予了新的意思，譬如“物理”，原本指的是“格物之理”，是个哲学名词，到了日语，成了科学名词；有的是日语原创的，譬如“军事”，是在中日战争中传过来的。
汉语有标准语和方言之分 现代标准汉语即普通话，以北京语音为标准音，语音***集地位于河北省承德市滦平县金沟屯镇，以官话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范。现代标准汉语中，除轻声外共有四个声调。
哪些中文词汇来自日语
1、如服务、组织、纪律、政治、革命、***、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则等等，实际上全是来自日语的“外来语”。
2、纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语***名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
3、但是在我们现代一些汉语词汇当中，同样也有不少名词词汇是来自于日本，很多人感到奇怪，为什么会从日本引进这么多词汇，其实在我们身边很多熟悉的词汇，这些都是当年从日本引进来的，下面就来盘点一下有哪些词汇吧。
4、干部……… 明治年间、当时の干部の职责とは？在古汉语中，“干”与“部”都可以指办事的官员，因此日语使用这两个汉字来意译法语的cadre，基本含义是一个组织里的骨干。
5、数不胜数，全是来自日语。 雷颐先生是以肯定的口气谈到日语对汉语的侵入的。
中国的从日本舶来词
日本“汉语”，冲击着东亚各国的语言系统，当然也大量进入中国的汉语中，成为中国人日常语言的重要组成部分。先生学生与学生先生从时序上说，中国接触西方文化远比日本早。早在7世纪的时候，就有***教僧侣来中国传教。
幽默，来自英文 Humor。谐 ”，“穆”构成“humor”整体。罗曼蒂克，英文romantic，又称为浪漫，辞典上的解释是：富有诗意，充满幻想。雷达，来自英语radar，无线电波探测装置。它号称“千里眼”。
举个最基本的例子，“科学”这个词本身就是日本发明的，最开始是“分科之学”的意思。
哪些中文词汇来自日语?
1、如服务、组织、纪律、政治、革命、***、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则等等，实际上全是来自日语的“外来语”。
2、纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语***名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
3、电话……… 电话は日本から伝わった “电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。
4、数不胜数，全是来自日语。 雷颐先生是以肯定的口气谈到日语对汉语的侵入的。
5、近代西方的科学文明传到东方汉字圈国家，对西方的新事物，许多东方人都创造了全新的汉语词汇去翻译这些新事物。这些翻译者有中国人，也有日本人，更有精通汉学的西方人。
汉语中有哪些词是从日本传来的?
美术 抽象 逻辑 证券 储蓄 创作 *** 代表 动力 对照 发明 法人 概念 规则 反对 会谈 机关 细胞 系统 印象 原则 参观 劳动 目的 卫生 综合 克服 马铃薯 近代以来，这些词语从日本渐渐传来，与古汉语融合形成现代汉语。
电话……… 电话は日本から伝わった “电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。
现代汉语中的日语“外来语”，数量是很惊人的。据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70％是从日本输入的，这些都是日本人对 西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。
纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语***名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
关于汉语中来自日语的词汇和汉语中哪些词来自日语的词汇的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。
