本篇文章给大家谈谈中国从日本引进的词汇3000个，以及现代汉语中的日语词汇对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
中国语是日本语的祖母,美国语是日本语的祖父,日本本土是它的祖国...
1、湖广总督张之洞对手下幕僚起草的文告颇为不满，在上面批注：所用名词大多为日语词汇，实为不妥。结果辜鸿铭当场就顶撞道：大人所用的名词这个词就是日语词汇。结果搞得张哑口无言。
2、晚上，爸爸妈妈带我们，今天忙了一天有所回升，特别明显可以看到我们是有点舍不得奶奶带来流行房子的一个点，我的祖母，我的兄弟都笑了。 可见世间万物，爱情是最重的，不能轻易改变。将来，我会经常去看望我最亲爱的祖母，因为我会想念它。
3、【 #一年级# 导语】奶奶是一个汉语单词，读音为nǎi nai，指祖母，也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹，广义上是年龄较大或辈份较长的女性。
4、【 #二年级# 导语】奶奶是一个汉语词汇，读音为nǎinɑi，指祖母，也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹，广义上是年龄较大或辈份较长(至少两辈)的女性。
日本传入中国的词汇
1、纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语假名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
2、电话……… 电话は日本から伝わった “电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。
3、在医学上面则就更多了，关于医学的词汇，有胃溃疡还有流感，这些也都是来自于日本传入的词汇，所以说虽然日本在古代的时候学习了我国***很多的文化，但日本近代崛起发展了以后，我们也有很多方面汲取了日本的一些优秀文化。
4、据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70%是从日本输入的，这些都是日本人对西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。
中国的从日本舶来词
1、是指借词输入，也就是外来词 如咖啡，***，沙发，摩登，芭蕾，香槟等等 比如历史，哲学，意识，抽象，解放，是从日本舶来的 “舶”读bó，意思是“航海大船”，“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。
2、日本“汉语”，冲击着东亚各国的语言系统，当然也大量进入中国的汉语中，成为中国人日常语言的重要组成部分。先生学生与学生先生从时序上说，中国接触西方文化远比日本早。早在7世纪的时候，就有***教僧侣来中国传教。
3、现在我们常用的一些基本术语、词汇，大都是此时自日本舶来。
中国从日本引进的词汇有哪些?
“电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。在一段时期内，“电话”和“德律风”两种叫法通用，但后来，“德律风”的叫法湮灭了。
纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语***名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
是指从日本传入中国的词汇吗？近代很多来源于日本的汉语词汇，特别是文化圈和青少年次文化圈中有不少。
对的，由于自然科学在中国起步很晚，而日本相对来说比较早，因此许多自然和社会科学上的名词都由日本引入。甚至连“社会、“科学”“组织”“干部”“化学”“生物”等词都是由日本引入的。
きんりん）「巴士」这个词。并不是日本从中国学来的。其实日本叫「巴士」已经是几百年的历史了。而中国才是近几年来叫「巴士」的。以前都是叫「公共汽车」这个「巴士」的词语、不是日本、中国的词。而是一句外来语。
汉语中有哪些词是从日本传来的?
1、“电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。在一段时期内，“电话”和“德律风”两种叫法通用，但后来，“德律风”的叫法湮灭了。
2、因为那是中国的文人都喜欢卖弄文***，造词造的越深奥越显得文***好，所以他们并没有考虑大众化的问题。那时中国造的词比如德律风，一个没学过英语的人很难想到这是电话，而日本词汇的电话则更加通俗易懂。
3、现代汉语的词汇包括两种，基础词汇和一般词汇，基础词汇多为我们自己造的词，一般词汇中包含一些外来词，外来词是各民族、各地区、各国家文化交流的结果。
4、因为日本人不懂物理一词的含义，所以有人就说因为日本人对物理一词进行了注释；所以物理一词是日本人翻译的。个人认为这明显是不正确的，毕竟从词义上来讲玛高温早已经使用了。
5、日本“汉语”，冲击着东亚各国的语言系统，当然也大量进入中国的汉语中，成为中国人日常语言的重要组成部分。先生学生与学生先生从时序上说，中国接触西方文化远比日本早。早在7世纪的时候，就有***教僧侣来中国传教。
中国从日本引进的词汇3000个的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于现代汉语中的日语词汇、中国从日本引进的词汇3000个的信息别忘了在本站进行查找喔。
