本篇文章给大家谈谈面料日语词汇大全,以及日语面料怎么说对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
- 1、求以下日文面料的中文翻译
- 2、日语各种衣服和面料的说法
- 3、日语面料成分对照表
- 4、请问一些面料的日语单词,前面的12个急,麻烦帮我翻译成日文,懂的部分翻...
- 5、涤纶日语怎么说?
- 6、日语分类词汇:服装专业术语7
求以下日文面料的中文翻译
日语中的ポンチ通常被翻译为蓬松棉或羽绒。它是一种用于制作服装和床上用品的填充材料,通常由鸭绒或鹅绒制成。这种材料具有保暖、轻盈和柔软的特性,因此在寒冷的季节里非常受欢迎。
面料的日文翻译きじ 生地。面料常见种类 (1)梭织面料(Woven Fabric)也称机织物,是把经纱和纬纱相互垂直交织在一起形成的织物。其基本组织有平纹(plain)、斜纹(twill)、缎纹(satin we***e)三种。
面料 毛 60 安哥拉兔或安哥拉山羊的毛,也指用这两种毛制成的编织品。 20 聚酯。俗称涤纶。
与形容人类的词女性一样,与オス(雄性)相对。オス:用来杀表示成对的。生物中雄性。也指比如说像螺栓螺母,以及管阀等五金件的螺栓侧,螺母侧被称为メス。エアロクール:为吸汗速干的面料,凉爽面料。
日语各种衣服和面料的说法
面料类的,棉コットン,麻リネン,绸シルク,尼龙ナイロン,羊毛ウール,涤纶ポリエステル,人造丝レーヨン等等,有些不止一种说法,比如棉也可以用繁体字的棉,麻可以直接用汉字或者是ラミー等等。
日语中的ポンチ通常被翻译为蓬松棉或羽绒。它是一种用于制作服装和床上用品的填充材料,通常由鸭绒或鹅绒制成。这种材料具有保暖、轻盈和柔软的特性,因此在寒冷的季节里非常受欢迎。
棉わた, 涤纶ポリエステル,氨纶ポリウレタン,人造丝レーヨン,锦纶ナイロン,晴轮アクリル,莫代尔モダ-ル。
ポリエステル- 聚酯纤维 100 リブ部分:袖口(或者用松紧带绑的部位):アクリル-腈纶/亚力克 85 ポリエステル- 聚酯纤维 10 ポリウレタン- 聚氨酯 5 以上就是图片显示的就是您要的衣服面料上的成分。
日语面料成分对照表
1、外衣面:100%涤纶 毛皮部分:狸 其他:65%腈纶、25%毛、9%棉纶、1%聚氨酯 里衬:60%铜氨纤维、40%涤纶 填充物 本体:80%羽绒、20%羽毛 装饰物及其他:100%涤纶 下面一张图说明洗涤方法,就是摘除毛部分之后再洗。
2、安哥拉兔毛 20 涤纶(polyester)19 人造纤维 19 尼龙 12 羊毛(wool ) 10 部分使用 人造皮革 内衬 涤纶 100 === 以上是按照图片日文翻译的内容,请参考。如有问题请追问。
3、ポリエステルリップ 聚酯纤维的意思,工业化大量生产的聚酯纤维是用聚对苯二甲酸乙二醇酯制成的,中国的商品名为涤纶。是当前合成纤维的第一大品种。
请问一些面料的日语单词,前面的12个急,麻烦帮我翻译成日文,懂的部分翻...
你这个太难,全是术语,专业性太强。如果是工作上用的话,我建议你花钱找一个此专业类的翻译,否则很容易出错的。
米国では、韩国経済の大半の生地当店马より绵(supima纺い。)马よりもその生产物量の绵としており、世界绵の中で6位に ある3 %の贵族だった。
毛皮部分:狸 其他:65%腈纶、25%毛、9%棉纶、1%聚氨酯 里衬:60%铜氨纤维、40%涤纶 填充物 本体:80%羽绒、20%羽毛 装饰物及其他:100%涤纶 下面一张图说明洗涤方法,就是摘除毛部分之后再洗。
その中に2种类色の折り目迹が多く见られています(3m间隔で折り目迹があります)。
~98Ncm以下のこと。前盖固定用的打螺丝扭力要在74~98Ncm以下 ⑥テープ类は、図面指定通りの位置に确実に贴り付けること。胶带类的要按图纸指定的位置贴好。以上,自己翻译的,望***纳。
涤纶日语怎么说?
1、氨纶:ポリウレタン、涤纶:ダクロン ポリウレタン 罗马音:Poriuretan 释义:氨纶。语法:ポリウレタンはポリウレタン繊维の略称で、弾性繊维です。
2、ポリエステル(Polyester)/涤纶 是ポリエステル,不是ボリエステル。ポ是半浊音,右上角是圈,不是两点。聚酯纤维(polyester fibre ):以聚酯为原料经熔体纺丝制得的一类合成纤维。
3、日英: Acrylic ボリエステル 日 【ぼりえすてる】 【poriesuteru】(英)polyester 涤纶,聚酯 衣料や建筑材料になる合成树脂。
4、涤纶在日语里说テリレン(英语:terylene),但是一般人造丝绸都用レーヨン这个词。レーヨン【(フランス)rayonne/(英)rayon】《「レイヨン」とも》再生セルロースからつくる光沢のある人造繊维。人造绢糸。
5、聚酯纤维的日文读成为:【ポリエステルせんい】【ポリエステル繊维】 的英文为 polyester fiber 。
6、低弾性(ていだんせい)の糸(いと)高弾性(こうだんせい)の糸(いと)エステル:(化)酯。ポリエステル:聚酯(纤维)。不是这方面专业,仅供参考。
日语分类词汇:服装专业术语7
1、ウェスト——腰围 ピップ——臀围 総丈——总长 裾幅——下摆宽。
2、纸样 パタ一ン。样品 サンプル。颜色 カラ一。打样 マス。胸围 バスト。腰围 ウエスト。臀围 ヒップ。裤子 パンッ。衬衫 シャッ。上衣 ジャケット。1 裙子 スカ一ト。
3、衣类词汇 衣服(いふく) ——衣服 衣裳(いしょう)——衣裳 着物(きもの) ——衣裳、衣服;和服。
4、ボドレー 生地 :ポリエステル性 ニット生地で 伸缩性があり光沢のある透けにくい生地のようです。
面料日语词汇大全的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于日语面料怎么说、面料日语词汇大全的信息别忘了在本站进行查找喔。