大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日语专利翻译常用词汇的问题，于是小编就整理了3个相关介绍日语专利翻译常用词汇的解答，让我们一起看看吧。
日本陶瓷窑口排名？
日本特殊陶业在火花塞，气敏传感器以及便携设备等使用的介电体共振器等方面有较强的实力，关注度较高的专利有提高了点火性能的火花塞的制造方法以及半导体制造工艺使用的静电夹头等，日本著名的六大古窑，为日本日后成为陶瓷之国奠定了坚实基础。
1.濑户古窑是日本六大古窑之首，历史最为久远，被誉为日本陶器的起源地。濑户烧在日本享有很高的盛誉，日语中的“濑户物”就是指陶瓷，就像英语中的“中国”就是瓷器一样，销售陶瓷的商店也被日本人称作“濑户物屋”。
2.常滑古窑位于日本爱知县的常滑市，靠近伊势湾，优越的生产环境和海运条件，使之成为日本中世纪产量最高的陶瓷产区。常滑烧以种壶、瓶、德利（酒壶）、平钵等日用杂器为主，其中陶瓮最多。在装饰上，常滑烧尤显简约风格。
3.越前古窑位于日本福井县丹生郡越前町的宫崎地区和织田地区，越前烧的大型器物主要用还原焰烧制，小型器物则以氧化焰烧制，烧成后薪灰带着大地的特征，自由地流布在陶器表面，手感细腻，古朴厚重。越前烧多呈灰褐色，个别赤褐色最有个性。
日本国内文字有一半汉语文字，算不算侵犯？
不算侵权，作为中国人更要向外推广咱们的汉字。在日语中也有大量的汉语，主要来自中国，也有一部分汉语是由日本人所创造，这类由日本人创造的汉语主要是译自西方的作品，如"民主、自由、***、***、心理学"等，也有一些汉字是由日本人创造的，如"峠、嬶"等。汉语词汇占65%，主要用于学朮论文、历史文献记录、往来书信、***文书、演讲等表达人生哲理的书面用语。汉字在日语中的发音与现代汉语不同，主要有两种，分别训读和音读，训读是日语的固有发音，音读大部分是模访古汉语，也有模访中国方言的发音的词汇，如:チャシュウ(广东话:叉烧)、しゅうまい(广东话:烧卖)、ゴーヤ(闽南语:苦瓜)。模访古汉语的又可分为唐音和吴音，唐音为北方音，吴音主要是江、浙这一带的发音。当然，在咱们中国的汉语当中，也有很多是从日语中的汉语直接引用过来的，特别是涉及到科学技术方面的汉语词汇，带有学字的基本都是。因此将来我们在跟外国人聊天时，要问他，你会汉语吗？而尽量不要问他你会中文吗？汉语文化圈包括了朝鲜半岛、日本列岛、东南亚诸国，当然也包括咱们中华民族了。
江浙一带发音不代表古汉语发音，不要跟日本韩国学，老是觉得自己最正统。江浙发音，还是广东发音只是地方发音，古代根本没有统一的发音。国都在那那的发音算是标准。如果说汉唐的普通话，那肯定是陕西发音了。日本那是蛮夷发音。
古汉语及今普通话关系不大！古汉语就是土粤语！客家话！闽南语！部分吴语！韩国！日本！越南！泰国！藏语！等等都及我类古汉语发音有同！包括壮语！布衣语！畲语！等等少数民族皆含古汉语发音！
日本人吃不吃味精？
日本人当然吃味精，不仅吃，而且味精的主要成分最初就是由日本人发现的。“味精”这种被广泛使用于各种菜肴中的调味料最初也是由日本人开发成功的。
日本人一直念兹在兹的向全世界强调“日本独自的食文化”概念。而所谓的日本独自的食文化，实际上上强调的就是和食的“唯一无二”性，而其特征之一就是和食是世界上唯一一个以“旨味”为中心的菜系。那么，旨味是一种什么味道？它又是从何而来呢？和味精又有着怎样的关系呢？
日语中的旨味（umami），我们一般称它为鲜味，是有别于酸甜苦咸之外的第五种味道，具体是由含有谷氨酸盐和核苷酸的鱼类、动植物等经提炼而形成的一种味觉。虽然过去含有这种“旨味”的鱼类以及动植物也早被法国、意大利、中国等认识到并使用在菜肴里用来调味，但却始终没有哪一个国家把它定性为一种味道。
1908年，时任东京帝国大学（现东京大学）理学部化学科教授的池田菊苗先生在实验中注意到柴魚片和海帶汤都有着一种特別的滋味，而且这种味道与甜味、咸味、酸味和苦味都不一样。為了证实这是因电离化谷氨酸盐才产生的鲜味，池田教授研究了许多包含谷氨酸盐的金属的味觉特性，他发现，这当中包括钙、钾、铵、镁等谷氨酸盐，所有的盐都会形成这种鲜味。而且在这些盐中，以金属钠种所含的谷氨酸盐的可溶性为最好，味道也最佳，且易形成結晶。于是，池田教授将这种产物的学名命名为谷氨酸鈉并申请了专利。同时也将由这种谷氨酸钠提炼出来的味道命名为了“旨味”。
之所以把它命名为“旨味”，是因于池田教授依照酸味（さんみ）、甘味既甜味（かんみ）、盐味（えんみ）、苦味（にがみ）四种基本味道的称法，结合他发现的这种味觉的“旨（うま）い”既“美味”和“味”（み），最终把这种味道定名为了“旨味”（うまみ）的。其实，也就是我们所说的“鲜味”。打个比方来说，这种“旨味”就相当于味精的作用，菜肴里加入了一点味精，菜的味道马上就“鲜”起来了。
同年，得到池田菊苗申请专利成功的日本味之素株式会社的创业者铃木三郎助就通过友人和池田教授联系上了，随后成功的在池田教授那里拿到了生产权。于是，铃木三郎助兄弟于次年，也就是1909年正式开始生产这种“旨味”产品，据说最初刚开发生产成功时，也是称之为“味精”的，后来才改为了“味之素”。
今天被我们称为“味精”的“味之素”不仅传入了中国，而且还传到了全世界。虽然在这个世界上比日本人更早认识到甚至已经使用这种谷氨酸盐的个人、国家大有人在，但是日本人最终将其定性并申请了专利的却是不争的事实。也所以，日本人认为这种旨味是由日本人发现并发扬光大的，因此，他们认为这种以旨味为中心构成的料理在世界上只有日本一家别无分店，他们认为日本料理是世界上唯一无二的料理之根据之一也由此而来。
