本篇文章给大家谈谈科学日本词汇，以及科学日本词汇有哪些对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
现代汉语中有多少词汇来源于日本
中国3分之2词语是来自日本的。现代汉语中的确有很多词汇来自日语，尤其是人文社科词汇。但是“八成”这个比例值得商榷，个人认为没那么多。讨论这个问题，首先要明确一个概念：现代汉语。
说现代汉词70％来自日本这种说法，根本不符合事实背景逻辑，但凡讲点逻辑的都不会信这种说法。
但是在我们现代一些汉语词汇当中，同样也有不少名词词汇是来自于日本，很多人感到奇怪，为什么会从日本引进这么多词汇，其实在我们身边很多熟悉的词汇，这些都是当年从日本引进来的，下面就来盘点一下有哪些词汇吧。
汉语中有哪些词是从日本传来的?
1、“电话”是日本人生造的汉语词，用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词***取了音译，译作“德律风”。在一段时期内，“电话”和“德律风”两种叫法通用，但后来，“德律风”的叫法湮灭了。
2、现代汉语中的日语“外来语”，数量是很惊人的。据统计，我们今天使用的社会和人文科学方面的名词、术语，有70％是从日本输入的，这些都是日本人对 西方相应语词的翻译，传入中国后，便在汉语中牢牢扎根。
3、纳尼 “纳尼”一词来自日语（日语假名：なに），拼音为nà ní，是中国的一个网络用语，在好奇、疑问、愤怒时使用。酱 “酱”来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。
4、在与西方交流的过程中，日本人感到使用原来***自中国的文言词汇在表达方面产生了严重的困难，于是一些日本学者利用传统的语文***加以改造，制造出了汉语中原来没有或虽有但意义不同的新词语来表达这些新事物。
5、那时中国造的词比如德律风，一个没学过英语的人很难想到这是电话，而日本词汇的电话则更加通俗易懂。
标题“科学”为什么不算狭义的外来词?
1、狭义上的外来词指来源于外国语言，直接吸收词义，并连同语音近似、非汉语原有固定音义结合的、已被汉语确定下来的词语。
2、运用“人文学科”一词，从反面并不见得与狭义科学就从此区别开来了，从正面又没有充分表明自己，何苦？科学已经是一个大家庭，科学学（或元科学）研究的远远不只限于狭义下的科学（即自然科学或物质科学）。
3、「人気」→“人气”「人気」的日文解释是「その会社で好ましいものとして受け入れられること。狭义では、その芸人の出演が娯楽享受の対象として世人から求められる度合いを差す。
4、狭义的语境是言语内部的上下文或前言后语；广义的语境既可以包含狭义语境的内容，也可以包括言语外部的交际场景和杜会文化背景。语用学中所说的语境，一般是指广义的语境。语用原则：语用原则主要包括合作原则和礼貌原则。
5、但是爱因斯坦的狭义相对论，的确这4点都做到了，所以才会被科学届认可！你要明白，一个科学家能获得如此多的殊荣，肯定是做出了巨大的科学成果，且成果已经被验证的正确的。
日语常用口语:近年日本流行的新兴词汇(1)
1、日本ブランドであるユニクロやしまむら、g.u.が健闘していたが、海外からH＆M、ZARA、フォーエバー21などが参画してきたことで、大きな社会现象になった。
2、沢村一树演じるキャラクター.会社内で揉め事が起きるとライトがピンクに変わり、セクスィー部长こと色香恋次郎が日焼けした肌と浓いメークで现れ、女性たちの腰を抜かせ去っていく。
3、超鬼○○，加上“鬼”，是形容词“超”的强大升级版，表示极其，非常。超鬼得意（ちょうおにとくい），非常拿手，小case。鬼カワィ（おにかわいい），非常可爱。◆ 元気MAX：元気いっぱい、元気満々。略してGM。
科学日本词汇的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于科学日本词汇有哪些、科学日本词汇的信息别忘了在本站进行查找喔。
