大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语用英文的问题,于是小编就整理了3个相关介绍日语用英文的解答,让我们一起看看吧。
(图片来源网络,侵删)
为什么日语听起来又像中文,又像英语啊?
因为日本在古代没有文字,就从中国引进了汉字,对于汉字的发音,既有原始日语的发音,即“训读”,也有模仿汉字发音的“音读”发音,所以发音像中文。
近代,新航线的开辟后,特别是19世纪后,英语等外语进入日本,日本人对于外来语用片假名书写,翻译方式***用音译方式。例如,英语Canada,中文音译为加拿大,日语音译为カナダ。日语的很多外来词都***用音译,所以听着像英语。我是日语专业的,手打的,希望对你有帮助。
高考时用日语代替英语和用英语有什么区别吗?
教育部在高考政策中明确规定高考外语分为:英语(90%以上学生选择),日语,俄语,法语,德语,西班牙语六种。
任何地区!任何考生!都可以选择除“英语”以外的任一语种参加高考,其报考流程与时间和英语别无二致,完全相同。英语高考必备词汇为4500个,而日语高考必备词汇仅有2500个。高考难度处于日语初级阶段(N3~N2),且题型死板固定,知识点重复且单一,基本无超纲词汇,阅读题目设置简单无陷阱,极短时间即可掌握解题规律,取得高分。希望我的回答会对你有帮助~为什么我感觉日语比英语难?
从客观上分析来看,英语只有26个英语字母和48个国际音标,只要学会了就能很快入门。英语学科的特点就是词汇量比较多,刚开始相对简单,越学越深入,英语难度是逐渐递增的。
(图片来源网络,侵删)
就日语而言,刚开始学也比较简单,因为日语跟汉语有很多相似之处,拼音与文字都比较接近,学起来难度不是很大,但是当学习日语文字时就会比较困难,书写就是一个问题,尽管日语词汇不如英语多,但是笔顺较为复杂,不太适合没有定力的人去学。
到此,以上就是小编对于日语用英文的问题就介绍到这了,希望介绍关于日语用英文的3点解答对大家有用。
(图片来源网络,侵删)